轻量自部署
阅读无界

多格式阅读

原生支持 EPUB、PDF、MOBI、AZW3 等主流电子书格式，无需转换直接打开，自动适配最佳排版。

分屏阅读

原版 Pro 功能，现无条件开放。支持双屏对照阅读，左原文右译文，或同时参考两本书。

TTS 朗读

原版 Pro 功能，现无条件开放。内置高质量语音合成，多语种多音色，可调语速音调。

云端同步

阅读进度、批注、书签自动同步，多端无缝切换。同步协议完全兼容原版前端逻辑。

无限批注与导出

原版 Pro 功能，现无条件开放。高亮、划线、笔记一应俱全，支持导出 Markdown 或纯文本。

实际无上限存储

100TB 软上限（不强制），实际只受磁盘空间约束。书籍、封面存于本地挂载卷，数据完全自主。

多用户管理

管理员可创建普通用户，分配存储与翻译配额。v8.4：Per-user 加密 vault，library/settings 按 userId AES-GCM 加密，密码不存客户端，跨账号彻底隔离。v8.5：配额真正 enforce，超额上传/翻译被拒绝。普通用户独立空间，互不干扰。

远程下载

书库点「导入」→「Download from URL」，服务器自动抓取入库。v8.6：任务队列，有进度/状态/重试。v8.7：DownloadTask 表落库 + 用户中心面板，5s 轮询、批量操作、跨设备同步可见。v8.8：分块上传，大文件不再被 Cloudflare 524 超时打断。

翻译词典代理

Google 翻译、Wikipedia、Wiktionary 全部走服务器代理，客户端无需加速器。v8.0：强制登录。v8.2：可关代理。v8.5：SSRF 黑名单。

原版词典悬浮窗

选中文字点「Dictionary」弹悬浮窗显示 Wikipedia/Wiktionary 查询结果，点「Translate」弹翻译悬浮窗。保留原版 Readest 完整体验，代理透传。

Edge TTS

服务器端 WebSocket 连接微软 Edge TTS，高质量语音合成，多语种多音色，零成本零依赖。

字体本地化

阅读字体打包进镜像，不依赖外部 CDN，离线环境也能保持一致的中文渲染效果。

历史迭代回顾（v7.0 → v8.23.2）

v7.0 多用户、v8.0 代理强制登录、v8.1 修复远程下载、v8.2 代理开关 + Readest Lite 品牌、v8.3 账号切换数据隔离、v8.4 Per-user 加密 vault、v8.5 配额 enforce、v8.6 合并上游 0.11.12 + 分享永久 + 下载队列、v8.7 跨设备下载任务队列、v8.8 分块上传规避 CF 524、v8.9-v8.10 中文汉化 + 阅读统计、v8.11-v8.12 合并上游 v0.11.17、v8.13 Auto Scroll + 翻页动画 + TTS 大改版、v8.14 RSS 订阅 + Issue #5 修复、v8.15 上游 v0.12.1 合并（TTS Media Overlays + 主题改名 + 注解 JSON 导出 + Command Palette）、v8.16 上游 v0.12.6 合并（daisyUI 5 + Tailwind 4 + Notebook + TTS 歌词视图）、v8.17-v8.18 上游 v0.12.6 移植 + feed:// 分享 + 加密设置同步、v8.19 回收站 + 文件去重 + 角色层级 super_admin > admin > user、v8.21 回收站批量 + 跨用户文件管理 + 分组管理 Modal、v8.22 Notion 同步 + ReadEra 导入 + 带登录网页小说导入 + CORS 修复、v8.23 删除有声书 + 删除 RSS favicon + 修复超级管理员 + 分组融合 + 资源全面本地化。

🔀 与上游分道扬镳（v8.23.2 起）

不再跟踪上游：上游 v0.12.7+ 的新功能（iOS CarPlay / Android Auto / BookOrbit / KOReader / RSS / OPDS / localsend）不会进入 Lite。长期基线：v8.23.2 + 上游 v0.12.6，稳定可靠。更新策略：只在①用户提交 bug ②用户提 PR 加特色功能 ③安全修复 时更新。版本号：从 v8.23.3 开始递增，不再用 v8.24+ 避免与上游混淆。

社区驱动 · NodeByte

用户反馈的 bug 和功能建议直接进迭代队列。从 100TB 配额、字体本地化到 DeepL 切换，每项都源自真实部署场景。所有问题优先前往 NodeByte 社区 反馈，作者亲自在社区回答问题。

回收站 + 跨用户文件管理

v8.19 回收站：删除书籍 30 天可恢复，批量恢复/删除。v8.21 管理员文件管理：浏览所有用户文件，批量移动/复制到其他用户，支持多目标批量复制。v8.22 分组管理：书库三点菜单 → 分组管理 Modal，搜索/添加/编辑/删除/排序。

Notion 同步 + ReadEra 导入

v8.22 Notion 同步：代理路由绕过 CORS，同步笔记到 Notion 数据库。ReadEra 注释导入：从 ReadEra 备份导入高亮/书签/进度。带登录网页小说导入：Cookie + 自定义请求头，支持需要登录的站点。

零停机升级

SQLite 自动迁移、数据卷持久化，docker compose pull && up -d 一条命令完成升级，旧数据无损。

开源透明

全代码 AGPL-3.0 开源，PR 与 issue 公开可见。每个 commit 都有详细的修改说明，便于审查与二开。

CI 守护

每次 push 自动跑 Docker 镜像构建 + smoke test，失败即阻塞合并。你拉到的每个镜像都验证过启动 + 登录 + API 响应。

Lite 现有功能全部保留

JWT 多用户、Prisma storage、回收站、跨用户文件管理、Notion 同步、ReadEra 导入、带登录网页小说导入、Edge TTS、字体本地化、代理翻译/词典、分组管理、分享永久链接 — 全部保留，不会因不合并上游而丢失。

计划中

• ▶ 有声书播放（自研）：内置 HTML5 音频播放器，支持 .mp3/.m4a/.m4b 上传 → 自动识别 → 播放/暂停/进度条/速度/章节切换/进度保存。v8.22.3 曾实现但因稳定性问题暂时移除，计划重新开发更稳定的版本
• ▶ RSS 站点 favicon 自动识别：v8.23 移除，计划用更稳定的方式重新实现（当前使用默认 RSS 橙色图标）
• ▶ SQLite → PostgreSQL 迁移：支持更大规模部署，多容器共享数据库
• ▶ 本地磁盘 → S3 无感迁移：MinIO 集成，现有书籍文件无损自动迁移
• ▶ 全文搜索：跨书籍内容搜索

已完成

• 🔀 v8.23.2 起：与上游 Readest 分道扬镳 — 不再合并上游 v0.12.7+，基于 v8.23.2 + 上游 v0.12.6 长期独立维护。后续只在用户提交 issue/PR 或修复 bug 时更新。版本号从 v8.23.3 开始递增，不再用 v8.24+ 避免与上游混淆。
• ✓ v8.23 删除有声书（加到 TODO）+ 删除 RSS favicon + 修复超级管理员 ENV 识别（init-admin.mjs 不再降级 super_admin）+ 分组管理与书库融合 + 资源全面本地化
• ✓ v8.22 Notion 笔记同步 + ReadEra 注释导入 + 带登录网页小说导入 + CORS 错误根除（updater web 短路 + constants URL 本地化）
• ✓ v8.21 回收站批量选择 + 管理员跨用户文件管理（移动/复制端点 + AdminFileTransfer 组件）+ 分组管理 Modal（搜索/添加/编辑/删除/排序）
• ✓ v8.19 回收站（30 天自动清理）+ 文件去重 + 引用计数 + 角色层级 super_admin > admin > user + 审计日志与回滚
• ✓ v8.17-v8.18 上游 v0.12.1 → v0.12.6 批量合入（163 commits, 42 features · feed:// 分享 · 加密设置同步 · 用户头像）
• ✓ v8.16 上游 Readest v0.12.6 合并：daisyUI 5 + Tailwind CSS 4 + Notebook 工作区 + TTS 歌词视图 + 自定义快捷键 + 跨页 PDF 选择 + 脚注弹窗跳转 + Auto Scroll 改进 + 全屏封面查看器 + 封面下载进度 + 隐藏封面隐私 + 网文导入章节选择 + 文件夹导入并发
• ✓ v8.15 上游 Readest v0.12.1 合并：TTS Media Overlays + 离线音频下载 + Ambient Mode + 主题 color/→theme/ 改名 + 注解 JSON 导出 + Copy Link + 数学渲染 + 翻译 Yandex/Azure 恢复 + Markdown YAML frontmatter + 脚注 + Command Palette + PDF 内存泄漏修复
• ✓ v8.14 上游 v0.11.18→v0.11.20 合入 + RSS/Atom/JSON feed 订阅 + Issue #5 分块上传 merge 修复（stream require vs await import）
• ✓ v8.13 上游 v0.11.18 合入：Auto Scroll + 翻页动画 + PDF 暗色页眉 + TTS 大改版
• ✓ v8.11-v8.12 上游 v0.11.17 合入：Markdown 渲染 + PDF/CBZ 对比度 + TTS 高亮粒度
• ✓ v8.9-v8.10 中文汉化 + 阅读统计（总/今日/本周 + 书榜）+ 批量下载 Cookie/Headers
• ✓ v8.8 分块上传规避 Cloudflare 524 超时（5MB/块 · 流式合并）
• ✓ v8.7 跨设备下载任务队列（DownloadTask 表 + 用户中心面板 + 5s 轮询）
• ✓ v8.6 合并上游 0.11.12 + 图片保存 + 分享永久 + 下载任务队列
• ✓ v8.5 配额 enforce + 真实配额 UI + SSRF 黑名单
• ✓ v8.4 Per-user 加密 vault（AES-GCM）
• ✓ v8.3 账号切换数据隔离
• ✓ v8.2 代理开关 + Readest Lite 品牌
• ✓ v8.1 远程下载修复 + ADMIN_USERNAME
• ✓ v8.0 代理强制登录
• ✓ v7.0 多用户管理 + Edge TTS + 字体本地化

已放弃

• ✕ WebSearchPopup 悬浮窗（X-Frame-Options 拒绝 iframe）
• ✕ 代理路由白名单（改为 SSRF 黑名单）
• ✕ sync config 跨设备同步（改为设备本地保留）